菩薩蠻

清代 周之琦
竹梧重疊交窗影。水紋簟卷冰花冷。燈穗墮空煙。夢回秋可憐。 玉階人不見。絡緯啼成怨。銀漢信沈沈。碧雲深更深。
zhú 竹 wú 梧 chóng 重 dié 疊 jiāo 交 chuāng 窗 yǐng 影 。 。 shuǐ 水 wén 紋 diàn 簟 juǎn 卷 bīng 冰 huā 花 lěng 冷 。 。 dēng 燈 suì 穗 duò 墮 kōng 空 yān 煙 。 。 mèng 夢 huí 回 qiū 秋 kě 可 lián 憐 。 。
yù 玉 jiē 階 rén 人 bú 不 jiàn 見 。 。 luò 絡 wěi 緯 tí 啼 chéng 成 yuàn 怨 。 。 yín 銀 hàn 漢 xìn 信 shěn 沈 shěn 沈 。 。 bì 碧 yún 雲 shēn 深 gēng 更 shēn 深 。 。