菩薩蠻

清代 關鍈
綠窗風雨苔生滿。一春夢比天還短。酒醒又梳頭。 夕陽才上樓。 舊愁銷不去。擱在雙眉宇。莫道鐵為腸,鐵腸今也傷。
lǜ 綠 chuāng 窗 fēng 風 yǔ 雨 tái 苔 shēng 生 mǎn 滿 。 。 yī 一 chūn 春 mèng 夢 bǐ 比 tiān 天 hái 還 duǎn 短 。 。 jiǔ 酒 xǐng 醒 yòu 又 shū 梳 tóu 頭 。 。
xī 夕 yáng 陽 cái 才 shàng 上 lóu 樓 。 。
jiù 舊 chóu 愁 xiāo 銷 bù 不 qù 去 。 。 gē 擱 zài 在 shuāng 雙 méi 眉 yǔ 宇 。 。 mò 莫 dào 道 tiě 鐵 wèi 為 cháng 腸   , tiě 鐵 cháng 腸 jīn 今 yě 也 shāng 傷 。 。