菩薩蠻

宋代 張掄
人間何處難忘酒。山村野店清明後。滿路野花紅。一簾楊柳風。 田家春最好。簫鼓村村鬧。一盞此時辭。將何樂聖時。
rén 人 jiān 間 hé 何 chǔ 處 nán 難 wàng 忘 jiǔ 酒 。 。 shān 山 cūn 村 yě 野 diàn 店 qīng 清 míng 明 hòu 後 。 。 mǎn 滿 lù 路 yě 野 huā 花 hóng 紅 。 。 yī 一 lián 簾 yáng 楊 liǔ 柳 fēng 風 。 。
tián 田 jiā 家 chūn 春 zuì 最 hǎo 好 。 。 xiāo 簫 gǔ 鼓 cūn 村 cūn 村 nào 鬧 。 。 yī 一 zhǎn 盞 cǐ 此 shí 時 cí 辭 。 。 jiāng 將 hé 何 lè 樂 shèng 聖 shí 時 。 。