撲蝴蝶

宋代 趙師俠
清和時候,薰風來小院。琅玕脫籜,方塘荷翠氈。柳絲輕度流鶯,畫棟低飛乳燕。園林綠陰初遍。 景何限。輕紗細葛,綸巾和羽扇。披襟散發,心清塵不染。一杯洗滌無餘,萬事消磨去遠。浮名薄利休羨。
qīng 清 hé 和 shí 時 hou 候   , xūn 薰 fēng 風 lái 來 xiǎo 小 yuàn 院 。 。 láng 琅 gān 玕 tuō 脫 tuò 籜   , fāng 方 táng 塘 hé 荷 cuì 翠 zhān 氈 。 。 liǔ 柳 sī 絲 qīng 輕 dù 度 liú 流 yīng 鶯   , huà 畫 dòng 棟 dī 低 fēi 飛 rǔ 乳 yàn 燕 。 。 yuán 園 lín 林 lǜ 綠 yīn 陰 chū 初 biàn 遍 。 。
jǐng 景 hé 何 xiàn 限 。 。 qīng 輕 shā 紗 xì 細 gé 葛   , guān 綸 jīn 巾 hé 和 yǔ 羽 shàn 扇 。 。 pī 披 jīn 襟 sàn 散 fà 發   , xīn 心 qīng 清 chén 塵 bù 不 rǎn 染 。 。 yī 一 bēi 杯 xǐ 洗 dí 滌 wú 無 yú 余   , wàn 萬 shì 事 xiāo 消 mó 磨 qù 去 yuǎn 遠 。 。 fú 浮 míng 名 bó 薄 lì 利 xiū 休 xiàn 羨 。 。