泊舟富池乞靈祠下

dà 大 jiāng 江 dōng 東 nán 南 lái 來   ， féng 馮 yí 夷 cǐ 此 qí 其 gōng 宮   。

qún 群 shān 山 gè 各 xiàn 獻 zhuàng 狀   ， bēn 奔 zǒu 走 rú 如 yóu 游 lóng 龍   。

jiāng 將 jūn 軍 wàn 萬 rén 人 jié 傑   ， zhì 智 yǒng 勇 cuī 摧 jiān 奸 xiōng 凶   。

cǎo 草 mù 木 zhī 知 wēi 威 míng 名   ， qí 旗 cháng 常 jì 紀 fēng 豐 gōng 功   。

miào 廟 shí 食 tián 填 zī 茲 tǔ 土   ， lóu 樓 gé 閣 hé 何 qióng 穹 lóng 窿   。

wǒ 我 lái 來 bài 拜 líng 靈 cí 祠   ， hóng 紅 rì 日 fāng 方 tóng 曈 lóng 曨   。

shén 神 wū 烏 jí 集 fēi 飛 qiáng 檣   ， xuě 雪 bō 波 juǎn 捲 qíng 晴 kōng 空   。

jiāo 椒 guì 桂 jiàn 薦 fāng 芳 xīn 馨   ， jīng 精 chéng 誠 jì 冀 gǎn 感 tōng 通   。

wèi 謂 yán 言 shēn 身 bàn 半 bǎi 百   ， piān 扁 zhōu 舟 wú 吾 yù 欲 dōng 東   。

xiū 羞 zuò 作 jiǎ 賈 hú 胡 liú 留   ， yuàn 願 jiè 借 yī 一 fān 帆 fēng 風   。