泊雲陽江頭玩月

piān 扁 zhōu 舟 pō 泊 shā 沙 àn 岸   ， hào 皓 yuè 月 chū 出 cuì 翠 lǐng 嶺 kāi 。 chuāng 開 jiàn 窗 qīng 鑒 huī 清 zhào 輝   ， wǒ 照 gū 我 zhú 孤 lěng 燭   冷   。

gāo 高 lín 林 sàn 散 shū 疏 guāng 光   ， yuǎn 遠 zhǔ 渚 jiē 接 yú 餘 jǐng 景 zòng 。 héng 縱 yín 橫 hàn 銀 huí 漢 sān 回   ， wǔ 三 yù 五 shéng 玉 gěng 繩   耿   。

xián 弦 wàng 望 jǐ 幾 gēng 更 yì 易   ， kè 客 xíng 行 shàng 尚 shū 殊 jìng 境 jiā 。 qī 佳 miǎo 期 shān 邈 yuè 山 duān 岳   ， zuò 端 lìng 坐 rén 令 shěng 人   省   。