泊湘潭

xiāng 湘 tán 潭 ruò 若 fù 富 shù 庶   ， liǎng 兩 shuǐ 水 jiāo 交 jīn 襟 jù 聚 。 。 xī 西 shuǐ 水 bǎo 寶 qìng 慶 liú 流   ， dōng 東 shuǐ 水 cháng 長 shā 沙 zhù 注 。 。

pán 盤 qiáng 檣 sù 蔌 rú 如 wèi 蝟   ， qǐ 豈 zhí 直 kuā 誇 zhāng 樟 shù 樹 。 。 dú 獨 tàn 嘆 héng 衡 shān 山 yì 邑   ， gū 孤 zhōu 舟 wú 無 mì 覓 chù 處 。 。