坡翁

jī 雞 tún 豚 shè 社 jiǔ 酒 shǔ 屬 dōng 東 pō 坡   ， qiū 秋 dào 到 huáng 黃 zhōu 州 nài 奈 ruò 若 hé 何 zhǔ 。 shèng 主 zì 聖 yīng 自 wú 應 suǒ 無 sǔn 所 shí 損   ， qīng 時 dào 清 liǎo 到 bù 了 néng 不 mó 能   磨   。

hòu 後 lái 來 hǎi 海 shàng 上 guī 歸 yóu 猶 zài 在   ， jīn 今 zé 則 wén 文 zhōng 忠 shì 諡 shú 孰 guò 過 sān 。 tàn 三 zhì 嘆 lín 志 zhēn 林 bù 真 xiǔ 不 ér 朽   ， tóng 兒 chǔ 童 yǔ 楚 rèn 語 wú 任 gē 吳   歌   。