泊馬蹄岙戲成 其二

明代 張煌言
笑馬蹄,骨亦千金志千里;追風逐電何處來,卻與鯨鯢斗江水。 安得飛騰去渥窪,依然負圖獻天子!
xiào 笑 mǎ 馬 tí 蹄   , gǔ 骨 yì 亦 qiān 千 jīn 金 zhì 志 qiān 千 lǐ 里   ; zhuī 追 fēng 風 zhú 逐 diàn 電 hé 何 chǔ 處 lái 來   , què 卻 yǔ 與 jīng 鯨 ní 鯢 dòu 斗 jiāng 江 shuǐ 水   。
ān 安 dé 得 fēi 飛 téng 騰 qù 去 wò 渥 wā 窪   , yī 依 rán 然 fù 負 tú 圖 xiàn 獻 tiān 天 zǐ 子   !