泊船吳江縣

cǎo 草 shù 樹 lián 連 táng 塘 àn 岸   ， rén 人 jiā 家 bàn 半 jú 橘 zhōu 洲 。 。

nuǎn 暖 hán 寒 xún 尋 jiǔ 酒 qù 去   ， jué 覺 lǎn 懶 bà 罷 shī 詩 xiū 休 。 。

nì 逆 jìng 境 nián 年 nián 年 mèng 夢   ， láo 勞 shēng 生 chù 處 chù 處 chóu 愁 。 。

tiān 天 yá 涯 juàn 倦 xíng 行 kè 客   ， míng 明 rì 日 yòu 又 sū 蘇 zhōu 州 。 。