泊安慶時再北游

yè 夜 pō 泊 huái 淮 xī 西 jùn 郡   ， hán 寒 shēng 生 kè 客 zǐ 子 yī 衣 。 。 jiǔ 酒 jiā 家 lín 臨 àn 岸 bì 閉   ， yě 野 shāo 燒 yìng 映 jiāng 江 fēi 飛 。 。

yún 雲 jǐn 盡 yuè 月 chū 初 chū 出   ， cháo 潮 píng 平 fēng 風 jiàn 漸 wēi 微 。 。 qián 前 nián 年 chéng 城 xià 下 lù 路   ， cǐ 此 jì 際 zhèng 正 nán 南 guī 歸 。 。