泊安慶府呈貢父

gòng 共 yōng 擁 máo 旄 zhuàng 幢 dù 度 bǎi 百 mán 蠻   ， jīn 今 zhāo 朝 hū 忽 guò 過 wǎn 皖 gōng 公 shān 山 xìng 。 chéng 幸 yǐ 承 yè 乙 jūn 夜 wáng 君 wèn 王 gèng 問   ， xǐ 更 dīng 喜 nián 丁 fèng 年 shǐ 奉 hái 使   還   。

jiù 舊 mèng 夢 wèi 未 mí 迷 tiān 天 lù 祿 gé 閣   ， xīn 新 chóu 愁 yóu 猶 yì 憶 guǐ 鬼 mén 門 guān 關 chén 。 yīng 塵 xiào 纓 zhuó 笑 cāng 濯 làng 滄 shuǐ 浪 shǎo 水   ， bàn 少 shā 伴 ōu 沙 bàn 鷗 rì 半 xián 日   閒   。