琵琶仙 題垂虹感舊圖

宋代 江南雨
煙水冥迷,柳陰下,漫泊扁舟如葉。依似當日娥眉,簫聲正幽咽。 人去也、寒梅自萼,算佳景、總成虛設。筆底殘春,吟邊淺酌,都恁愁絕。 怕還被、縑墨無端,又空把、前朝事重說。遙想一池萍碎,阻歸帆輕發。 凝倦眼、柔波萬頃,伴寂寥、輾轉千疊。那更新碧垂欄,暗梳涼月。
yān 煙 shuǐ 水 míng 冥 mí 迷   , liǔ 柳 yīn 陰 xià 下   , màn 漫 pō 泊 piān 扁 zhōu 舟 rú 如 yè 葉 。 。 yī 依 shì 似 dāng 當 rì 日 é 娥 méi 眉   , xiāo 簫 shēng 聲 zhèng 正 yōu 幽 yè 咽 。 。
rén 人 qù 去 yě 也 、 、 hán 寒 méi 梅 zì 自 è 萼   , suàn 算 jiā 佳 jǐng 景 、 、 zǒng 總 chéng 成 xū 虛 shè 設 。 。 bǐ 筆 dǐ 底 cán 殘 chūn 春   , yín 吟 biān 邊 qiǎn 淺 zhuó 酌   , dōu 都 nèn 恁 chóu 愁 jué 絕 。 。
pà 怕 hái 還 bèi 被 、 、 jiān 縑 mò 墨 wú 無 duān 端   , yòu 又 kōng 空 bǎ 把 、 、 qián 前 cháo 朝 shì 事 zhòng 重 shuō 說 。 。 yáo 遙 xiǎng 想 yī 一 chí 池 píng 萍 suì 碎   , zǔ 阻 guī 歸 fān 帆 qīng 輕 fā 發 。 。
níng 凝 juàn 倦 yǎn 眼 、 、 róu 柔 bō 波 wàn 萬 qǐng 頃   , bàn 伴 jì 寂 liáo 寥 、 、 zhǎn 輾 zhuǎn 轉 qiān 千 dié 疊 。 。 nà 那 gēng 更 xīn 新 bì 碧 chuí 垂 lán 欄   , àn 暗 shū 梳 liáng 涼 yuè 月 。 。