貧女吟

明代 沈周
貧女勿多怨,怨多亂心思。慕富不知分,厭貧不知時。 折荊聊約發,金釵同一施。練布與錦段,適煖同一宜。 貧者豈長貧,時至會有期。在時不在貧,嫁德不嫁姿。 請看臼頭女,終為王者妃。
pín 貧 nǚ 女 wù 勿 duō 多 yuàn 怨   , yuàn 怨 duō 多 luàn 亂 xīn 心 sī 思 mù 。 fù 慕 bù 富 zhī 不 fēn 知 yàn 分   , pín 厭 bù 貧 zhī 不 shí 知   時   。
zhé 折 jīng 荊 liáo 聊 yuē 約 fā 發   , jīn 金 chāi 釵 tóng 同 yī 一 shī 施 liàn 。 bù 練 yǔ 布 jǐn 與 duàn 錦 shì 段   , nuǎn 適 tóng 煖 yī 同 yí 一   宜   。
pín 貧 zhě 者 qǐ 豈 zhǎng 長 pín 貧   , shí 時 zhì 至 huì 會 yǒu 有 qī 期 zài 。 shí 在 bù 時 zài 不 pín 在 jià 貧   , dé 嫁 bù 德 jià 不 zī 嫁   姿   。
qǐng 請 kàn 看 jiù 臼 tóu 頭 nǚ 女   , zhōng 終 wèi 為 wáng 王 zhě 者 fēi 妃   。