貧居即事

mǐ 米 jié 竭 chuī 炊 yān 煙 jìng 靜   ， cūn 村 shēn 深 kè 客 jù 屨 xī 稀 。 。

tíng 庭 chú 除 huāng 荒 sù 宿 mǎng 莽   ， lí 籬 luò 落 dài 帶 xié 斜 huī 暉 。 。

fēng 風 è 惡 pī 披 shū 書 juàn 卷   ， ōu 鷗 xùn 馴 bàng 傍 diào 釣 jī 磯 。 。

lín 鄰 jiā 家 shū 殊 nài 耐 jiǔ 久   ， xiāng 相 bàn 伴 hè 荷 chú 鋤 guī 歸 。 。