貧居二首 其一

元代 劉崧
種瓜苦不實,閒草各已花。抱鋤忍朝飢,對之以長嗟。 蓬門晝長掩,游釜亦有蝸。破屋乃無茆,雨來安可遮。 聊持手中卷,展玩至日斜。榮枯與得喪,來往寧有涯。 悠然達其會,憂戚焉能加。
zhòng 種 guā 瓜 kǔ 苦 bù 不 shí 實   , xián 閒 cǎo 草 gè 各 yǐ 已 huā 花 。 。 bào 抱 chú 鋤 rěn 忍 cháo 朝 jī 飢   , duì 對 zhī 之 yǐ 以 cháng 長 jiē 嗟 。 。
péng 蓬 mén 門 zhòu 晝 zhǎng 長 yǎn 掩   , yóu 游 fǔ 釜 yì 亦 yǒu 有 wō 蝸 。 。 pò 破 wū 屋 nǎi 乃 wú 無 máo 茆   , yǔ 雨 lái 來 ān 安 kě 可 zhē 遮 。 。
liáo 聊 chí 持 shǒu 手 zhōng 中 juàn 卷   , zhǎn 展 wán 玩 zhì 至 rì 日 xié 斜 。 。 róng 榮 kū 枯 yǔ 與 de 得 sàng 喪   , lái 來 wǎng 往 níng 寧 yǒu 有 yá 涯 。 。
yōu 悠 rán 然 dá 達 qí 其 huì 會   , yōu 憂 qī 戚 yān 焉 néng 能 jiā 加 。 。