瓶中花

宋代韓淲

枝持三數花，已著風露香。而復滿把來，汲瓶置書房。身心我身心，染淨皆秋光。今夜月圓明，更妙非紅黃。

zhī 枝 chí 持 sān 三 shù 數 huā 花， yǐ 已 zhù 著 fēng 風 lù 露 xiāng 香 ér 。 fù 而 mǎn 復 bǎ 滿 lái 把 jí 來， píng 汲 zhì 瓶 shū 置 fáng 書房。

shēn 身 xīn 心 wǒ 我 shēn 身 xīn 心， rǎn 染 jìng 淨 jiē 皆 qiū 秋 guāng 光 jīn 。 yè 今 yuè 夜 yuán 月 míng 圓 gèng 明， miào 更 fēi 妙 hóng 非 huáng 紅黃。