平原宴坐二首

lǎo 老 zuò 作 rú 儒 shēng 生 bù 不 jiě 解 shì 事   ， jiāng 江 nán 南 yǒu 有 tián 田 guī 歸 hè 荷 chú 鋤   。

běi 北 chuāng 窗 fēng 風 lái 來 jǔ 舉 shū 書 yè 葉   ， yóu 猶 shì 似 quàn 勸 rén 人 qín 勤 dú 讀 shū 書   。