馮生成之自燕歸平陽賴寂照先生獲脫奴役復齒士列將復歸燕主吾友濟夫來謁詩姑序其概以答雲

yīng 英 yīng 英 dà 大 féng 馮 jūn 君   ， yǎ 雅 zhì 志 zài 在 qiān 千 lǐ 里 kǎn 。 bù 坎   ■ dé 不 qián 得 ér 前   ， gū 而 zhǐ 姑 yú 止 cǐ 於   此   。

chū 出 chù 處 suī 雖 liǎng 兩 tú 途   ， dòng 動 jìng 靜 wú 無 èr 二 lǐ 理 yàn 。 zuò 燕 sān 坐 shí 三 nián 十 chū 年   ， bù 初 lí 不 cháo 離 shì 朝   市   。

liǎo 了 liǎo 了 fāng 方 cùn 寸 xián 閒   ， zhàn 湛 rán 然 ruò 若 qiū 秋 shuǐ 水 píng 。 shēng 馮 shì 生 hé 適 lái 何 méi 來   ， mù 眉 chā 目 kě 差 xǐ 可   喜   。

zì 自 yún 雲 yì 衣 guān 冠 hòu 後   ， jiā 家 pò 破 ǒu 偶 bù 不 sǐ 死 shī 。 shēn 失 kēng 身 jǐng 坑 zhōng 阱 yáo 中   ， wěi 搖 fán 尾 jǐ 凡 sì 幾   祀   。

yù 遇 zhě 者 rì 日 qiān 千 bǎi 百   ， miǎo 藐 yān 焉 bù 不 yī 一 zhǐ 止 hū 。 féng 忽 pán 逢 gǔ 盤 wēng 谷 yǐn 翁   ， shǒu 引 wéi 手 lì 唯 zhì 力   致   。

lì 力 jí 極 shì 勢 wèi 未 huí 回   ， jì 既 chū 出 jǐ 幾 fù 復 wěi 委 bù 。 zhī 不 hé 知 yīn 何 yuán 因 yòu 緣   ， rù 又 xiān 入 sheng 先 ěr 生   耳   。

yī 一 jiàn 見 bù 不 rěn 忍 yí 遺   ， jí 即 mìng 命 jiā 加 guān 冠 lǚ 履 nú 。 lǔ 奴 qǐ 虜 suǒ 豈 ān 所 tuī 安   ， jǐ 推 nǎi 己 zhī 乃 bǐ 知   彼   。

cè 惻 rán 然 dòng 動 yú 於 zhōng 中   ， qì 棄 jīn 金 yóu 猶 qì 棄 bǐ 秕 shǎo 。 shǔ 少 chái 屬 hǔ 豺 chǎng 虎 yǒng 場   ， xiè 永 ní 謝 yǔ 泥 zǐ 與   滓   。

qǐ 乞 shī 詩 dá 答 shèng 盛 dé 德   ， cǐ 此 yì 意 liáng 良 yì 亦 měi 美 gù 。 wǒ 顧 yù 我 hé 欲 yán 何 yī 言   ， xiào 一 bù 笑 rú 不 jǐ 如   己   。

xiān 先 sheng 生 shì 世 wài 外 rén 人   ， yú 於 rǔ 汝 chū 初 hé 何 qí 俟 gǒu 。 néng 苟 jiān 能 yī 肩 xīn 一 qǐ 心   ， yǔ 綺 xī 語 zú 奚 shì 足   恃   。

qū 屈 xìn 信 gù 固 yǒu 有 shí 時   ， cǐ 此 zhèng 政 zài 在 zhī 知 jǐ 己 wù 。 rú 勿 yuè 如 shí 越 fù 石 yǐ 父   ， shì 以 jiāo 是 yàn 驕 zǐ 晏   子   。