憑李忠州寄書樂天

wàn 萬 lǐ 里 jì 寄 shū 書 jiāng 將 chū 出 xiá 峽   ， què 卻 píng 憑 wū 巫 xiá 峽 jì 寄 jiāng 江 zhōu 州 。 。

shāng 傷 xīn 心 zuì 最 shì 是 jiāng 江 tóu 頭 yuè 月   ， mò 莫 bǎ 把 shū 書 jiāng 將 shàng 上 yǔ 庾 lóu 樓 。 。