平陵東

píng 平 líng 陵 dōng 東 dào 道 bàng 傍   ， sōng 松 bǎi 柏 bù 不 kě 可 jiǔ 久 gǒu 。 zì 狗 rù 自 zhōng 入 tíng 中 duàn 庭   ， niè 斷 qún 齧 yàn 群 shǒu 雁   首   。

qún 群 yàn 雁 yì 亦 kǒng 孔 shāng 傷   ， gǒu 狗 xiàng 向 mén 門 wài 外 zǒu 走 huò 。 fú 禍 qǐ 福 zú 豈 wèn 足 kōng 問   ， míng 空 qí 名 hé 其 yǒu 何   有   。

huǒ 火 zhào 照 wèi 未 yāng 央 gōng 宮   ， shí 十 wàn 萬 yī 伊 shuí 誰 fù 負 rén 。 huò 人 āi 或 qí 哀 xīn 其 ān 心   ， zhī 安 jiē 知 sù 皆 qǔ 夙   取   。

xū 歔 jiē 嗟 mài 賣 huáng 黃 dú 犢   ， bù 不 wéi 為 báo 薄 wèi 為 hòu 厚   。