平江侯陳瑄

清代嚴遂成

陸運海運改河運，更改民運為兌運。運河規畫功告成，一一親承神禹訓。寶山肇錫捍潮堤，繼而渠鑿淮東西。淮東西，河南北，呂梁洪險刁陽塞，用地所宜河受職。三千餘里遞灌輸，中間置倉四十區。置舍五百六十八，四十七閘版斯拔。糧艘尾尾如龍游，由江而淮匯河流，直達直沽無滯留。歲漕京師五百萬，足食兼為兵民謀，論封合號平江侯。平江侯，白山島上倭焚舟。下馬裹創戰且走，西番南蠻割賊首。宰相安用讀書人，渠是遼陽射鷹手。

lù 陸 yùn 運 hǎi 海 yùn 運 gǎi 改 hé 河 yùn 運， gēng 更 gǎi 改 mín 民 yùn 運 wéi 為 duì 兌 yùn 運。。 yùn 運 hé 河 guī 規 huà 畫 gōng 功 gào 告 chéng 成， yī 一 yī 一 qīn 親 chéng 承 shén 神 yǔ 禹 xùn 訓。。

bǎo 寶 shān 山 zhào 肇 xī 錫 hàn 捍 cháo 潮 dī 堤， jì 繼 ér 而 qú 渠 záo 鑿 huái 淮 dōng 東 xī 西。。 huái 淮 dōng 東 xī 西， hé 河 nán 南 běi 北， lǚ 呂 liáng 梁 hóng 洪 xiǎn 險 diāo 刁 yáng 陽 sāi 塞， yòng 用 dì 地 suǒ 所 yí 宜 hé 河 shòu 受 zhí 職。。

sān 三 qiān 千 yú 餘 lǐ 里 dì 遞 guàn 灌 shū 輸， zhōng 中 jiān 間 zhì 置 cāng 倉 sì 四 shí 十 qū 區。。 zhì 置 shě 舍 wǔ 五 bǎi 百 liù 六 shí 十 bā 八， sì 四 shí 十 qī 七 zhá 閘 bǎn 版 sī 斯 bá 拔。。

liáng 糧 sōu 艘 wěi 尾 wěi 尾 rú 如 lóng 龍 yóu 游， yóu 由 jiāng 江 ér 而 huái 淮 huì 匯 hé 河 liú 流， zhí 直 dá 達 zhí 直 gū 沽 wú 無 zhì 滯 liú 留。。

suì 歲 cáo 漕 jīng 京 shī 師 wǔ 五 bǎi 百 wàn 萬， zú 足 shí 食 jiān 兼 wèi 為 bīng 兵 mín 民 móu 謀， lùn 論 fēng 封 hé 合 hào 號 píng 平 jiāng 江 hóu 侯。。

píng 平 jiāng 江 hóu 侯， bái 白 shān 山 dǎo 島 shàng 上 wō 倭 fén 焚 zhōu 舟。。 xià 下 mǎ 馬 guǒ 裹 chuàng 創 zhàn 戰 qiě 且 zǒu 走， xī 西 fān 番 nán 南 mán 蠻 gē 割 zéi 賊 shǒu 首。。

zǎi 宰 xiàng 相 ān 安 yòng 用 dú 讀 shū 書 rén 人， qú 渠 shì 是 liáo 遼 yáng 陽 shè 射 yīng 鷹 shǒu 手。。