貧富吟

明代 沈周
貧富限世分,高下莫均一。富者詫潤屋,餘潤及銘筆。 貧非止赤身,裸死至無堲。苟雲可操致,智士豈無術。 冥然觀無物,二者何得失。
pín 貧 fù 富 xiàn 限 shì 世 fēn 分   , gāo 高 xià 下 mò 莫 jūn 均 yī 一 fù 。 zhě 富 chà 者 rùn 詫 wū 潤 yú 屋   , rùn 餘 jí 潤 míng 及 bǐ 銘   筆   。
pín 貧 fēi 非 zhǐ 止 chì 赤 shēn 身   , luǒ 裸 sǐ 死 zhì 至 wú 無 cí 堲 gǒu 。 yún 苟 kě 雲 cāo 可 zhì 操 zhì 致   , shì 智 qǐ 士 wú 豈 shù 無   術   。
míng 冥 rán 然 guān 觀 wú 無 wù 物   , èr 二 zhě 者 hé 何 de 得 shī 失   。