飄飄台

宋代曹彥約

清風怒折腰，斷送斜川歸。吾今已歸了，無用頻吹衣。

qīng 清 fēng 風 nù 怒 zhé 折 yāo 腰， duàn 斷 sòng 送 xié 斜 chuān 川 guī 歸。

wú 吾 jīn 今 yǐ 已 guī 歸 le 了， wú 無 yòng 用 pín 頻 chuī 吹 yī 衣。