蓬萊室

jù 巨 áo 鰲 dài 戴 fú 浮 shuǐ 水   ， yì 屹 rán 然 yíng 瀛 hǎi 海 zhōng 中 duàn 。 qǔ 斷 rù 取 jūn 入 shǒu 君 zǎo 手   ， yè 棗 xuán 葉 zhēn 懸 fēng 針   鋒   。

jūn 君 běn 本 shān 山 zhōng 中 rén 人   ， sú 俗 zǐ 子 nà 那 yòng 用 féng 逢 yóu 。 yīng 猶 yè 應 dì 謁 mèng 帝 pèi 夢   ， huán 佩 yáo 環 tiān 搖 fēng 天   風   。