捧讀石齋黃公所撰先少保神道碑賦此追感

清代 陳維崧
周侯池畔樹蒼蒼,遺碣岧嶢屹此鄉。哀誄南朝顏特進,碑銘東漢蔡中郎。 千秋定論歸青史,一夜悲風起白楊。此日躊躇腸欲斷,漳南高冢亦昏黃。
zhōu 周 hóu 侯 chí 池 pàn 畔 shù 樹 cāng 蒼 cāng 蒼   , yí 遺 jié 碣 tiáo 岧 yáo 嶢 yì 屹 cǐ 此 xiāng 鄉 āi 。 lěi 哀 nán 誄 cháo 南 yán 朝 tè 顏 jìn 特 bēi 進   , míng 碑 dōng 銘 hàn 東 cài 漢 zhōng 蔡 láng 中   郎   。
qiān 千 qiū 秋 dìng 定 lùn 論 guī 歸 qīng 青 shǐ 史   , yī 一 yè 夜 bēi 悲 fēng 風 qǐ 起 bái 白 yáng 楊 cǐ 。 rì 此 chóu 日 chú 躊 cháng 躇 yù 腸 duàn 欲 zhāng 斷   , nán 漳 gāo 南 zhǒng 高 yì 冢 hūn 亦 huáng 昏   黃   。