陪周處士訪西林上人

ǒu 偶 péi 陪 zhōu 周 chǔ 處 shì 士   ， cǎi 采 fǎng 訪 bái 白 yún 雲 jū 居   。

jiè 借 bǐ 筆 chāo 抄 sēng 僧 jì 偈   ， fén 焚 xiāng 香 kàn 看 fó 佛 shū 書   。

lín 林 shū 疏 sōng 松 lù 露 hè 鶴   ， chí 池 lěng 冷 zǎo 藻 cáng 藏 yú 魚   。

wù 悟 dé 得 xián 閒 biān 邊 qù 趣   ， láo 勞 shēng 生 zǒng 總 wèi 未 rú 如   。