陪趙守登樓賞紅梅

dà 大 jié 潔 shí 時 zhēng 爭 jí 嫉   ， dú 獨 xǐng 醒 rén 人 gèng 更 yí 疑   。

màn 漫 suí 隨 chūn 春 sè 色 mèi 媚   ， bù 不 gǎi 改 suì 歲 hán 寒 zī 姿   。

xiá 霞 dài 帶 shòu 壽 yáng 陽 liǎn 臉   ， jiǔ 酒 róng 融 gū 姑 shè 射 jī 肌   。

píng 憑 shuí 誰 wèi 慰 gū 孤 jì 寂   ， xīn 新 yǒu 有 yǐ 倚 lóu 樓 shī 詩   。