裴尹東溪別業

gōng 公 cái 才 láng 廊 miào 廟 qì 器   ， guān 官 yà 亞 hé 河 nán 南 shǒu 守 。 。 bié 別 shù 墅 lín 臨 dōu 都 mén 門   ， jīng 驚 tuān 湍 jī 激 qián 前 hòu 後 。 。

jiù 舊 jiāo 交 yǔ 與 qún 群 cóng 從   ， shí 十 rì 日 yī 一 xié 攜 shǒu 手 。 。 fú 幅 jīn 巾 wàng 望 hán 寒 shān 山   ， cháng 長 xiào 嘯 duì 對 gāo 高 liǔ 柳 。 。

qīng 清 huān 歡 xìn 信 kě 可 shàng 尚   ， sàn 散 lì 吏 yì 亦 hé 何 yǒu 有 。 。 àn 岸 xuě 雪 qīng 清 chéng 城 yīn 陰   ， shuǐ 水 guāng 光 yuǎn 遠 lín 林 shǒu 首 。 。

xián 閒 guān 觀 yě 野 rén 人 fá 筏   ， huò 或 yǐn 飲 chuān 川 shàng 上 jiǔ 酒 。 。 yōu 幽 yún 雲 dàn 澹 pái 徘 huái 徊   ， bái 白 lù 鷺 fēi 飛 zuǒ 左 yòu 右 。 。

tíng 庭 zhú 竹 chuí 垂 wò 臥 nèi 內   ， cūn 村 yān 煙 gé 隔 nán 南 fù 阜 。 。 shǐ 始 zhī 知 wù 物 wài 外 qíng 情   ， zān 簪 fú 紱 tóng 同 chú 芻 gǒu 狗 。 。