陪王仙卿登樓

shēn 身 zài 在 yān 煙 xiá 霞 piāo 縹 miǎo 緲 jiān 間   ， cǐ 此 xīn 心 yǐ 已 xué 學 bái 白 yún 雲 xián 閒 。 。

qiǎn 遣 huái 懷 bǎ 把 jiǔ 酒 zì 自 zhuó 酌 yuè 月   ， wú 無 shì 事 juǎn 捲 lián 簾 cháng 常 kàn 看 shān 山 。 。

lǎo 老 qù 去 qí 棋 yuān 冤 xiū 休 sǐ 死 zhàn 戰   ， nián 年 lái 來 shī 詩 zhài 債 zhú 逐 shí 時 hái 還 。 。

yú 於 jīn 今 yǎng 養 hè 鶴 duō 多 zāi 栽 zhú 竹   ， fù 縛 zhù 住 shí 時 guāng 光 qiě 且 zhù 駐 yán 顏 。 。