陪祀山陵二首 其二

明代 宗臣
石馬鳴何日，金鳧起別宮。關山不改色，天地自相雄。 惆悵君臣禮，淒涼歲序同。泰陵千古淚，一灑翠華東。
shí 石 mǎ 馬 míng 鳴 hé 何 rì 日   ， jīn 金 fú 鳧 qǐ 起 bié 別 gōng 宮 guān 。 shān 關 bù 山 gǎi 不 sè 改 tiān 色   ， dì 天 zì 地 xiāng 自 xióng 相   雄   。
chóu 惆 chàng 悵 jūn 君 chén 臣 lǐ 禮   ， qī 淒 liáng 涼 suì 歲 xù 序 tóng 同 tài 。 líng 泰 qiān 陵 gǔ 千 lèi 古 yī 淚   ， sǎ 一 cuì 灑 huá 翠 dōng 華   東   。