陪盧中丞閒遊山寺

yě 野 sì 寺 chū 出 rén 人 jìng 境   ， shě 舍 zhōu 舟 dēng 登 yuǎn 遠 fēng 峰 。 。 lín 林 kāi 開 míng 明 jiàn 見 yuè 月   ， wàn 萬 hè 壑 jìng 靜 wén 聞 zhōng 鍾 。 。

yōng 擁 zhú 燭 míng 明 shān 山 cuì 翠   ， jiāo 交 huī 麾 dòng 動 shuǐ 水 róng 容 。 。 rú 如 hé 何 gǔ 股 gōng 肱 shǒu 守   ， chén 塵 wài 外 dé 得 xiāng 相 féng 逢 。 。