陪林叟池上晚酌

wǎn 晚 qì 憩 chí 池 shàng 上 gé 閣   ， liáng 涼 biāo 飆 sàn 散 chōng 沖 jīn 襟 dān 。 qiū 丹 guǎng 丘 wén 廣 lǎo 文 wò 老   ， bìng 臥 lì 病 bù 力 rèn 不   任   。

lùn 論 wén 文 yì 意 zì 自 shì 適   ， xià 下 tà 榻 qíng 情 yú 逾 shēn 深 zhū 。 sūn 諸 liè 孫 zuǒ 列 yòu 左 shāng 右   ， zhì 觴 shí 至 yī 時 zhēn 一   斟   。

jì 既 zuì 醉 yuè 月 zài 在 dào 道   ， chū 出 hù 戶 tiān 天 shěn 沈 shěn 沈 kū 。 tóng 枯 wěi 桐 cuàn 委 xià 爨 gǎn 下   ， jī 感 xiè 激 zhī 謝 yīn 知   音   。