潘節婦

èr 二 shí 十 jūn 君 cí 辭 fáng 房   ， liù 六 shí 十 qiè 妾 zài 在 táng 堂 hóng 。 yán 紅 wèi 顏 fù 為 bái 婦 shǒu 白 shuāng 首 xī 孀   ， rì 昔 bào 日 nǚ 抱 jīn 女 yǐ 今 wáng 已   亡   。

fēng 風 huǒ 火 yán 炎 yān 煙 hēi 黑   ， lín 鄰 lǐ 里 xiāng 相 jiù 救 shī 失 yán 顏 sè 色 wèi 。 wáng 未 zhī 亡 rén 之 ān 人 suǒ 安 cóng 所 yì 從   ， bù 義 bì 不 huǒ 避 tiān 火 fǎn 天 fēng 返   風   。

yī 噫 jiē 嗟 jiē 嗟   ， qiè 妾 suī 雖 yǒu 有 shēn 身 jūn 君 wú 無 zi 子   ， shēn 身 wèi 未 huà 化 shí 石 xīn 心 bù 不 sǐ 死   。