潘公舍人義榮當世第一流人也仆頃得金華私竊

yí 一 dài 代 míng 名 liú 流 shì 世 xǔ 許 shuí 誰   ， dú 獨 gōng 公 jiǎo 皎 jiǎo 皎 zhù 著 míng 明 huī 暉 。 。

shǎo 少 shū 攄 miào 妙 yùn 蘊 liáo 聊 chí 持 tuó 橐   ， yù 欲 zhèn 振 gū 孤 fēng 風 biàn 便 fú 拂 yī 衣 。 。

kuì 愧 wǒ 我 yǎng 仰 gāo 高 guāi 乖 wù 晤 duì 對   ， xiàn 羨 jūn 君 qǐng 請 yì 益 kòng 控 xuán 玄 wēi 微 。 。

jīn 今 zhāo 朝 guā 刮 yǎn 眼 kàn 看 yí 遺 mò 墨   ， gèng 更 jué 覺 píng 平 shēng 生 wàn 萬 shì 事 fēi 非 。 。