沜東蓺圃作

wǒ 我 fēi 非 hàn 漢 yīn 陰 sǒu 叟   ， guàn 灌 yuán 園 wéi 湋 shuǐ 水 dōng 東 chǔ 。 shì 處 běn 世 wú 本 jī 無 qiǎo 機 xīn 巧 hú 心   ， wéi 胡 jié 為 gāo 桔 xuán 槔 cǐ 懸 zhōng 此   中   。

yuán 園 dīng 丁 zài 再 bài 拜 xiàng 向 wǒ 我 yǔ 語   ， cǐ 此 yì 意 qiān 千 gǔ 古 shuí 誰 kě 可 tōng 通 zhōu 。 chē 舟 yì 車 shì 亦 gǔ 是 dì 古 zuò 帝 hú 作   ， bù 胡 cí 不 qù 辭 cún 去 gǔ 存 fēng 古   風   。

yán 言 zhě 者 zì 自 yǒu 有 tuō 托   ， dú 讀 zhě 者 zì 自 wú 無 qióng 窮 bǎn 。 quán 坂 zhī 泉 zhàn 之 zhì 戰 jīn 至 sòng 今 ān 誦   ， yòng 安 qū 用 qū 區 shǐ 區 yǔ 矢 gōng 與   弓   。