排悶

宋代陸游

殘雪融成雨，寒燈結作花。睡稀聽齧鼠，坐久送棲鴉。食似開僧缽，居如寓店家。餘年不須問，即此是生涯。

cán 殘 xuě 雪 róng 融 chéng 成 yǔ 雨， hán 寒 dēng 燈 jié 結 zuò 作 huā 花。

shuì 睡 xī 稀 tīng 聽 niè 齧 shǔ 鼠， zuò 坐 jiǔ 久 sòng 送 qī 棲 yā 鴉。

shí 食 shì 似 kāi 開 sēng 僧 bō 缽， jū 居 rú 如 yù 寓 diàn 店 jiā 家。

yú 余 nián 年 bù 不 xū 須 wèn 問， jí 即 cǐ 此 shì 是 shēng 生 yá 涯。