排悶

宋代 陸游
萬里風中寄斷蓬,古來虛死幾英雄?拔山力與回天勢,不滿先生一笑中。
wàn 萬 lǐ 里 fēng 風 zhōng 中 jì 寄 duàn 斷 péng 蓬   , gǔ 古 lái 來 xū 虛 sǐ 死 jǐ 幾 yīng 英 xióng 雄   ? bá 拔 shān 山 lì 力 yǔ 與 huí 回 tiān 天 shì 勢   , bù 不 mǎn 滿 xiān 先 sheng 生 yī 一 xiào 笑 zhōng 中   。