歐陽升之輓辭

宋代 劉弇
老爛為儒眾所聞,病中猶不廢研論。生榮不得文章力,死贈須沾雨露恩。 賢有鳳毛奚所憾,命終龜壽亦何冤。臥牛又得佳山水,青紫他年定滿門。
lǎo 老 làn 爛 wèi 為 rú 儒 zhòng 眾 suǒ 所 wén 聞   , bìng 病 zhōng 中 yóu 猶 bù 不 fèi 廢 yán 研 lùn 論 shēng 。 róng 生 bù 榮 dé 不 wén 得 zhāng 文 lì 章 sǐ 力   , zèng 死 xū 贈 zhān 須 yǔ 沾 lù 雨 ēn 露   恩   。
xián 賢 yǒu 有 fèng 鳳 máo 毛 xī 奚 suǒ 所 hàn 憾   , mìng 命 zhōng 終 guī 龜 shòu 壽 yì 亦 hé 何 yuān 冤 wò 。 niú 臥 yòu 牛 dé 又 jiā 得 shān 佳 shuǐ 山 qīng 水   , zǐ 青 tā 紫 nián 他 dìng 年 mǎn 定 mén 滿   門   。