偶題

宋代 徐似道
老去功名不掛懷,高眠之外只清齋。 偶因種竹便多事,風葉掃余還滿階。
lǎo 老 qù 去 gōng 功 míng 名 bù 不 guà 掛 huái 懷   , gāo 高 mián 眠 zhī 之 wài 外 zhǐ 只 qīng 清 zhāi 齋   。
ǒu 偶 yīn 因 zhǒng 種 zhú 竹 biàn 便 duō 多 shì 事   , fēng 風 yè 葉 sǎo 掃 yú 余 hái 還 mǎn 滿 jiē 階   。