偶見子劉子私印曰蕺山長摩挲久之

dāng 當 nián 年 dí 嚁 dí 嚁 jí 蕺 shān 山 cháng 長   ， tí 提 chàng 唱 sān 三 guān 關 céng 曾 jǐ 幾 shí 時 。 。 zhèng 正 xué 學 yú 於 jīn 今 chéng 成 jué 絕 xué 學   ， jīng 經 shī 師 wèi 未 yì 易 kuàng 況 rén 人 shī 師 。 。

xiān 先 sheng 生 dìng 定 tàn 嘆 xīn 薪 jiāng 將 jǐn 盡   ， hòu 後 sǐ 死 cán 慚 chēng 稱 wén 文 zài 在 zī 茲 。 。 shǒu 手 zé 澤 shàng 尚 chuán 傳 sī 私 yìn 印 jiù 舊   ， yīng 應 tóng 同 lǐ 禮 qì 器 zhèn 鎮 shān 山 cí 祠 。 。