偶見吟

宋代邵雍

心跡貴相親，相親善惡分。世間須有物，天下豈無人。既見薰蕕臭，當思玉石焚。如何得時態，長似洛陽春。

xīn 心 jì 跡 guì 貴 xiāng 相 qīn 親， xiāng 相 qīn 親 shàn 善 è 惡 fēn 分。

shì 世 jiān 間 xū 須 yǒu 有 wù 物， tiān 天 xià 下 qǐ 豈 wú 無 rén 人。

jì 既 jiàn 見 xūn 薰 yóu 蕕 chòu 臭， dāng 當 sī 思 yù 玉 shí 石 fén 焚。

rú 如 hé 何 de 得 shí 時 tài 態， zhǎng 長 shì 似 luò 洛 yáng 陽 chūn 春。