偶過匏庵見東軒成留壁上

lì 吏 jìng 靜 zhēn 真 chéng 成 yǐn 隱   ， jū 居 rán 然 shì 市 zuò 作 jiāo 郊 xià 。 qiáng 罅 shēn 牆 qiàn 深 wū 嵌 wēi 屋   ， shù 危 qiǎo 樹 ān 巧 cháo 安   巢   。

zhú 竹 lǎo 老 chuān 穿 lí 籬 guò 過   ， qí 棋 qīng 清 gé 隔 yuàn 院 qiāo 敲 yī 。 zhī 一 rú 枝 kě 如 jiè 可 wú 借   ， yì 吾 xì 亦 wú 系 páo 吾   匏   。