偶成

宋代姜特立

僻習難施日用間，老人拗事更相關。愁來得句翻成樂，忙裡尋詩卻是閒。

pì 僻 xí 習 nán 難 shī 施 rì 日 yòng 用 jiàn 間， lǎo 老 rén 人 ǎo 拗 shì 事 gēng 更 xiāng 相 guān 關。

chóu 愁 lái 來 de 得 jù 句 fān 翻 chéng 成 lè 樂， máng 忙 lǐ 里 xún 尋 shī 詩 què 卻 shì 是 xián 閒。