偶成

明代 王世貞
葉公好似龍,冀與真龍遇。真龍一夕來,葉公不知處。 楚猴重瞳那足論,殺心枉自橫鴻門。亞夫望氣四十里,當面失卻韓王孫。
yè 葉 gōng 公 hǎo 好 sì 似 lóng 龍   , jì 冀 yǔ 與 zhēn 真 lóng 龍 yù 遇 zhēn 。 lóng 真 yī 龍 xī 一 lái 夕 yè 來   , gōng 葉 bù 公 zhī 不 chù 知   處   。
chǔ 楚 hóu 猴 zhòng 重 tóng 瞳 nà 那 zú 足 lùn 論   , shā 殺 xīn 心 wǎng 枉 zì 自 héng 橫 hóng 鴻 mén 門 yà 。 fū 亞 wàng 夫 qì 望 sì 氣 shí 四 lǐ 十 dāng 里   , miàn 當 shī 面 què 失 hán 卻 wáng 韓 sūn 王   孫   。