偶成

宋代何夢桂

沉水煙銷寶鴨香，山窩人在水雲鄉。魚非惠子同魚樂，蝶化莊周並蝶忘。心了固知身是寄，物齊寧與道相妨。清明即是神仙界，不用丹爐煉玉霜。

chén 沉 shuǐ 水 yān 煙 xiāo 銷 bǎo 寶 yā 鴨 xiāng 香， shān 山 wō 窩 rén 人 zài 在 shuǐ 水 yún 雲 xiāng 鄉。

yú 魚 fēi 非 huì 惠 zi 子 tóng 同 yú 魚 lè 樂， dié 蝶 huà 化 zhuāng 莊 zhōu 周 bìng 並 dié 蝶 wàng 忘。

xīn 心 le 了 gù 固 zhī 知 shēn 身 shì 是 jì 寄， wù 物 qí 齊 níng 寧 yǔ 與 dào 道 xiāng 相 fáng 妨。

qīng 清 míng 明 jí 即 shì 是 shén 神 xiān 仙 jiè 界， bù 不 yòng 用 dān 丹 lú 爐 liàn 煉 yù 玉 shuāng 霜。