女冠子 其一 題文信尼畫幅

魏晉 高燮
是何意境。眼底煙雲無定。莽平沙。曠野誰家笛，邊關何處笳。 荒寒峨嶺雪，艷冶蒜山霞。更作千條柳，受風斜。
shì 是 hé 何 yì 意 jìng 境 。 。 yǎn 眼 dǐ 底 yān 煙 yún 雲 wú 無 dìng 定 。 。 mǎng 莽 píng 平 shā 沙 。 。 kuàng 曠 yě 野 shuí 誰 jiā 家 dí 笛   ， biān 邊 guān 關 hé 何 chǔ 處 jiā 笳 。 。
huāng 荒 hán 寒 é 峨 lǐng 嶺 xuě 雪   ， yàn 艷 yě 冶 suàn 蒜 shān 山 xiá 霞 。 。 gèng 更 zuò 作 qiān 千 tiáo 條 liǔ 柳   ， shòu 受 fēng 風 xié 斜 。 。