女冠子•春閨

清代 董以寧
柳綿吹怯。不費東風著力。看來遲。曲沼經行處,迴廊遍倚時。 鴛鴦遊冶子,鸚鵡滑稽兒。見人消瘦盡,笑人痴。
liǔ 柳 mián 綿 chuī 吹 qiè 怯 。 。 bù 不 fèi 費 dōng 東 fēng 風 zhuó 著 lì 力 。 。 kàn 看 lái 來 chí 遲 。 。 qǔ 曲 zhǎo 沼 jīng 經 xíng 行 chǔ 處   , huí 回 láng 廊 biàn 遍 yǐ 倚 shí 時 。 。
yuān 鴛 yāng 鴦 yóu 游 yě 冶 zi 子   , yīng 鸚 wǔ 鵡 huá 滑 jī 稽 ér 兒 。 。 jiàn 見 rén 人 xiāo 消 shòu 瘦 jǐn 盡   , xiào 笑 rén 人 chī 痴 。 。