女耕田行

míng 鳴 jiū 鳩 wō 喔 wō 喔 wū 屋 shàng 上 tí 啼   ， dōng 東 lín 鄰 xī 西 shè 舍 bǎ 把 chú 鋤 lí 犁 。 。 ér 兒 jiā 家 xiōng 兄 dì 弟 jiǔ 久 biān 邊 shù 戍   ， shù 數 mǔ 畝 shān 山 tián 田 kōng 空 cǎo 草 qí 畦 。 。

shān 山 tián 田 kuàng 況 shì 是 duō 多 qiāo 磽 què 確   ， wú 無 rén 人 wú 無 niú 牛 fèi 廢 gēng 耕 zuò 作 。 。 mǔ 母 jīn 今 nián 年 lǎo 老 nǚ 女 wèi 未 jī 笄   ， mén 門 hù 戶 xiāo 蕭 tiáo 條 zhuǎn 轉 shuāi 衰 báo 薄 。 。

yǎn 掩 miàn 面 hán 含 xiū 羞 xué 學 zhòng 種 tián 田   ， dào 道 bàng 傍 guān 觀 zhě 者 jǐn 盡 chuí 垂 lián 憐 。 。 qù 去 nián 年 lǎo 潦 hàn 旱 fáng 妨 qiū 秋 jià 稼   ， jǐn 盡 yù 鬻 qún 裙 chāi 釵 shū 輸 shuì 稅 qián 錢 。 。

chūn 春 lái 來 yī 依 jiù 舊 chóu 愁 xīn 辛 kǔ 苦   ， qiè 竊 xiàng 向 tián 田 tóu 頭 bài 拜 tián 田 zǔ 祖 。 。 huáng 黃 gé 葛 yī 衣 chuī 吹 yě 野 cǎo 草 fēng 風   ， qīng 青 pú 蒲 lì 笠 dài 帶 shān 山 huā 花 yǔ 雨 。 。

lù 路 féng 逢 biān 邊 shǐ 使 hū 忽 bēi 悲 shāng 傷   ， wén 聞 dào 道 er 兒 xiōng 兄 sǐ 死 zhàn 戰 chǎng 場 。 。 yù 欲 shōu 收 xiōng 兄 gǔ 骨 xiàng 向 hé 何 chǔ 處   ， nǚ 女 shēn 身 bù 不 jí 及 dōng 東 jiā 家 láng 郎 。 。