瘧疾寄示聖俞

宋代 唐庚
體中初微溫,末勢如湯鑊。忽然毛髮起,冷撼如振鐸。 良久交戰罷,頂背如釋縛。尚覺頭涔涔,眉額如鑱鑿。 空日一寒暑,有準如契約。伏枕兩晦朔,枵然如空橐。 平生十圍腹,病起如飢鶴。衰發本無幾,脫去如秋籜。 到今僅能步,出沒如尺蠖。舊聞五嶺法,有此萬戶瘧。 而我自僑寓,了不蒙闊略。況子又持養,何至亦例著。 此身自空虛,客疾安所託。請作如是觀,無病亦無藥。
tǐ 體 zhōng 中 chū 初 wēi 微 wēn 溫   , mò 末 shì 勢 rú 如 tāng 湯 huò 鑊 hū 。 rán 忽 máo 然 fà 毛 qǐ 發 lěng 起   , hàn 冷 rú 撼 zhèn 如 duó 振   鐸   。
liáng 良 jiǔ 久 jiāo 交 zhàn 戰 bà 罷   , dǐng 頂 bèi 背 rú 如 shì 釋 fù 縛 shàng 。 jué 尚 tóu 覺 cén 頭 cén 涔 méi 涔   , é 眉 rú 額 chán 如 záo 鑱   鑿   。
kòng 空 rì 日 yī 一 hán 寒 shǔ 暑   , yǒu 有 zhǔn 准 rú 如 qì 契 yuē 約 fú 。 zhěn 伏 liǎng 枕 huì 兩 shuò 晦 xiāo 朔   , rán 枵 rú 然 kōng 如 tuó 空   橐   。
píng 平 shēng 生 shí 十 wéi 圍 fù 腹   , bìng 病 qǐ 起 rú 如 jī 飢 hè 鶴 shuāi 。 fā 衰 běn 發 wú 本 jǐ 無 tuō 幾   , qù 脫 rú 去 qiū 如 tuò 秋   籜   。
dào 到 jīn 今 jǐn 僅 néng 能 bù 步   , chū 出 mò 沒 rú 如 chǐ 尺 huò 蠖 jiù 。 wén 舊 wǔ 聞 lǐng 五 fǎ 嶺 yǒu 法   , cǐ 有 wàn 此 hù 萬 nüè 戶   瘧   。
ér 而 wǒ 我 zì 自 qiáo 僑 yù 寓   , liǎo 了 bù 不 méng 蒙 kuò 闊 lüè 略 kuàng 。 zi 況 yòu 子 chí 又 yǎng 持 hé 養   , zhì 何 yì 至 lì 亦 zhe 例   著   。
cǐ 此 shēn 身 zì 自 kōng 空 xū 虛   , kè 客 jí 疾 ān 安 suǒ 所 tuō 托 qǐng 。 zuò 請 rú 作 shì 如 guān 是 wú 觀   , bìng 無 yì 病 wú 亦 yào 無   藥   。